Al-ḥamdu li Llāhi munshī l-khalqi min ʿadami Thumma ṣ-ṣalātu
ʿala l-mukhtāri fi l-qidami
Mawlāya ṣalli wa sallim dā'iman abadan ʿAlā ḥabībika
khayri l-khalqi kullihimi
Amin tadhakkuri jīrānin bi dhī salami Mazajta damʿan jarā
min muqlatin bi dami
Am habbati r-rīḥu min tilqā'i kāẓimatin Wa awmaḍa l-barqu
fi ẓ-ẓalmā'i min iḍami
Fa mā li ʿaynayka in qulta k-fufā hamatā Wa mā li qalbika
in qulta s-tafiq yahimi
Ayaḥsabu ṣ-ṣabbu anna l-ḥubba munkatimun Mā bayna
munsajimin minhu wa muḍṭarimi
Lawla l-hawā lam turiq damʿan ʿalā ṭalalin Wa lā ariqta li
dhikri l-bāni wa l-ʿalami
Fa kayfa tunkiru ḥubban baʿda mā shahidat Bihi ʿalayka
ʿudūlu d-damʿi wa s-saqami
Wa athbata l-wajdu khaṭṭay ʿabratin wa ḍanan Mithla l-bahāri
ʿalā khaddayka wa l-ʿanami
Naʿam sarā ṭayfu man ahwā fa arraqanī Wa l-ḥubbu yaʿtariḍu
l-ladhdhati bi l-alami
Yā lā'imī fi l-hawa l-ʿudhriyyi maʿdhiratan Minnī ilayka wa
law anṣafta lam talumi
ʿAdatka ḥāliya lā sirrī bi mustatirin ʿAni l-wushāti wa
lā dā'ī bi munḥasimi
Maḥḥaḍtanī n-nuṣḥa lākin lastu asmaʿuhu Inna l-muḥibba ʿani
l-ʿudh-dhāli fī ṣamami
Innī t-tahamtu naṣīḥa sh-shaybi fī ʿadhalin Wa sh-shaybu abʿadu
fī nuṣ-ḥin ʿani t-tuhami
Al-faṣlu th-thānī fi l-ḥadhīri min hawa
n-nafsi
Fa inna ammāratī bi s-sū'i ma t-taʿaẓat Min jahlihā bi
nadhīri sh-shaybi wa l-harami
Wa lā aʿaddat mina l-fiʿli l-jamīli qirā Ḍayfin alamma bi
ra'sī ghayra muḥtashimi
Law kuntu aʿlamu annī mā uwaqqiruhu Katamtu sirran badā
lī minhu bi l-katami
Man lī bi raddi jimāḥin min ghawāyatihā Kamā yuraddu jimāḥu
l-khayli bi l-lujumi
Fa lā tarum bi l-maʿāṣī kasra shahwatihā Inna ṭ-ṭaʿāma
yuqawwī shahwata n-nahimi
Wa n-nafsu ka-ṭ-ṭifli in tuhmilhu shabba ʿalā Ḥubbi r-raḍāʿi
wa in tafṭimhu yanfaṭimi
Faṣrif hawāhā wa ḥādhir an tuwalliyahu Inna l-hawā mā
tawallā yuṣmi aw yaṣimi
Wa rāʿihā wahya fi l-aʿmāli sā'imatun Wa in hiya s-taḥlati
l-marʿā fa lā tusimi
Kam ḥassanat ladh-dhatan li l-mar'i qātilatan Min ḥaythu lam
yadri anna s-summa fi d-dasami
Wa kh-sha d-dasā'isa min jūʿin wa min shibaʿin Fa rubba
makhmaṣatin sharrun mina t-tukhami
Wa s-tafrighi d-damʿa min ʿaynin qadi m-tala'at Mina l-maḥārimi
wa l-zam ḥimyata n-nadami
Wa khālifi n-nafsa wa sh-shayṭāna wa ʿṣihimā Wa in humā
maḥaḍāka n-nuṣḥa fa t-tahimi
Wa lā tuṭiʿ minhumā khaṣman wa lā ḥakaman Fa anta taʿrifu
kayda l-khaṣmi wa l-ḥakami
Astaghfiru Llāha min qawlin bilā ʿamalin Laqad nasabtu bihi
naslan li dhī ʿuqumi
Amartuka l-khayra lākin mā' tamartu bihi Wa ma s-taqamtu fa
mā qawlī laka s-taqimi
Wa lā tazawwadtu qabla l-mawti nāfīlatan Wa lam uṣalli
siwā farḍin wa lam aṣumi
Ẓalamtu sunnata man aḥyā ẓ-ẓalāma ilā Ani sh-takat
qadamāhu ḍ-ḍurra min warami
Wa shadda min saghabin aḥshā'ahu wa ṭawā Taḥta l-ḥijārati
kash-ḥan mutrafa l-adami
Wa rāwadat-hu l-jibālu sh-shummu min dhahabin ʿAn nafsihi
fa'arāhā ayyamā shamami
Wa akkadat zuhdahu fīhā ḍarūratuhu Inna ḍ-ḍarūrata lā
taʿdū ʿala l-ʿiṣami
Wa kayfa tadʿū ila d-dunyā ḍarūratu man Lawlāhu lam tukhraji
d-dunyā mina l-ʿadami
Muḥammadun sayyidu l-kawnayni wa th-thaqalay- -ni wa-l
farīqayni min ʿurbin wa min ʿajami
Nabiyyuna l-āmiru n-nāhī falā aḥadun Abarra fī qawli lā
minhu wa lā naʿami
Huwa l-ḥabību l-ladhī turjā shafāʿatuhu Li kulli hawlin
mina l-ahwāli muqtaḥami
Daʿā ila Llāhi fa l-mustamsikūna bihi Mustamsikūna bi
ḥablin ghayri munfaṣimi
Fāqa n-nabiyyīna fī khalqin wa fī khuluqin Wa lam yudānūhu
fī ʿilmin wa lā karami
Wa kulluhum min rasūli Llāhi multamisun Gharfan mina l-baḥri
aw rashfan mina d-diyami
Wa wāqifūna ladayhi ʿinda ḥaddihimi Min nuqṭati l-ʿilmi aw
min shaklati l-ḥikami
Fahwa l-ladhī tamma maʿnāhu wa ṣūratuhu Thumma ṣ-ṭafāhu
ḥabīban bāri'u n-nasami
Munazzahun ʿan sharīkin fī maḥāsinihi Fa jawharu l-ḥusni
fīhi ghayru munqasimi
Daʿ ma d-daʿathu n-naṣārā fī nabiyyihimi Wa ḥ-kum bimā shi'ta
mad-ḥan fīhi wa ḥ-takimi
Wa n-sub ilā dhātihi mā shi'ta min sharafin Wa n-sub ilā
qadrihi mā shi'ta min ʿiẓami
Fa inna faḍla rasūli Llāhi laysa lahu Ḥaddun fa yuʿriba
ʿanhu nāṭiqun bi fami
Law nāsabat qadrahu āyātuhu ʿiẓaman Aḥya s-muhu ḥīna
yudʿā dārisa r-rimami
Lam yamtaḥinnā bimā taʿya l-ʿuqūlu bihi Ḥirṣan ʿalaynā fa
lam nartab wa lam nahimi
Aʿya l-warā fahmu maʿnāhu falaysa yurā Fi l-qurbi wa l-buʿdi
fīhi ghayru munfaḥimi
Ka sh-shamsi taẓ-haru li l-ʿaynayni min buʿudin Ṣaghīratan wa
tukillu ṭ-ṭarfa min amami
Wa kayfa yudriku fi d-dunyā ḥaqīqatahu Qawmun niyāmun
tasallaw ʿanhu bi l-ḥulumi
Fa mablaghu l-ʿilmi fīhi annahu basharun Wa annahu khayru
khalqi Llāhi kullihimi
Wa kullu āyin ata r-ruslu l-kirāmu bihā Fa innama
t-taṣalat min nūrihi bihimi
Fa innahu shamsu faḍlin hum kawākibuhā Yuẓ-hirna anwārahā
li n-nāsi fi ẓ-ẓulami
Akrim bi khalqi nabiyyin zānahu khuluqun Bi l-ḥusni
mushtamilin bi l-bishri muttasimi
Ka z-zahri fī tarafin wa l-badri fī sharafin Wa l-baḥri fī
karamin wa d-dahri fī himami
Ka annahu wahwa fardun min jalālatihi Fī ʿaskarin ḥīna
talqāhu wa fī ḥashami
Ka annama l-lu'lu'u l-maknūnu fī ṣadafin Min maʿdinay
manṭiqin minhu wa mubtasami
Lā ṭība yaʿdilu turban ḍamma aʿẓumahu Ṭūbā li muntashiqin
minhu wa multathimi
Abāna mawliduhu ʿan ṭībi ʿunṣurihi Yā ṭība mubtada'in
minhu wa mukhtatami
Yawmun tafarrasa fīhi l-fursu annahumu Qad undhirū bi
ḥulūli l-bu'si wa n-niqami
Wa bāta īwānu kisrā wahwa munṣadiʿun Ka shamli aṣ-ḥābi
kisrā ghayra multa'imi
Wa n-nāru khāmidatu l-anfāsi min asafin ʿAlayhi wa n-nahru
sāhī l-ʿayni min sadami
Wa sā'a sāwata an ghāḍat buḥayratuhā Wa rudda wāriduhā bi
l-ghayẓi ḥīna ẓamī
Ka anna bi n-nāri mā bi l-mā'i min balalin Ḥuznan wa bi l-mā'i
mā bi n-nāri min ḍarami
Wa l-jinnu tahtifu wa l-anwāru sāṭiʿatun Wa l-ḥaqqu yaẓ-haru
min maʿnan wa min kalimi
ʿAmū wa ṣammū fa iʿlānu l-bashā'iri lam Tusmaʿ wa bāriqatu
l-indhāri lam tushami
Min baʿdi mā akhbara l-aqwāma kāhinuhum Bi anna dīnahumu
l-muʿwajja lam yaqumi
Wa baʿda mā ʿāyanū fi l-ufqi min shuhubin Munqaḍḍatin wafqa
mā fi l-arḍi min ṣanami
Ḥattā ghadā ʿan ṭarīqi l-waḥyī munhazimun Mina sh-shayāṭīni
yaqfū ithra munhazimi
Ka annahum haraban abṭālu abrahatin Aw ʿaskarun bi l-ḥaṣā
min rāḥatayhi rumī
Nabdhan bihi baʿda tasbīḥin bi baṭnihimā Nabdha l-musabbiḥi
min aḥshā'i multaqimi
Jā'at li daʿwatihi l-ashjāru sājidatan Tamshī ilayhi
ʿalā sāqin bilā qadami
Ka annamā saṭarat saṭran limā katabat Furūʿuhā min badīʿi
l-khaṭṭi bi l-laqami
Mithla l-ghamāmati annā sāra sā'iratan Taqīhi ḥarra
waṭīsin li l-hajīri ḥamī
Aqsamtu bi l-qamari l-munshaqqi inna lahu Min qalbihi
nisbatan mabrūrata l-qasami
Wa mā ḥawa l-ghāru min khayrin wa min karamin Wa kullu ṭarfin
mina l-kuffāri ʿanhu ʿamī
Fa ṣ-ṣidqu fi l-ghāri wa ṣ-ṣiddīqu lam yarimā Wa hum yaqūlūna
mā bi l-ghāri min arimi
Ẓannu l-ḥamāma wa ẓannu l-ʿankabūta ʿalā Khayri l-bariyyati
lam tansuj wa lam taḥumi
Wiqāyatu Llāhi aghnat ʿan muḍāʿafatin Mina d-durūʿi wa
ʿan ʿālin mina l-uṭumi
Mā sāmani d-dahru ḍayman wa s-tajartu bihi Illā wa niltu
jiwāran minhu lam yuḍami
Wa la l-tamastu ghina d-dārayni min yadihi Illa s-talamtu
n-nadā min khayri mustalami
Lā tunkiri l-waḥya min ru'yāhu inna lahu Qalban idhā nāmati
l-ʿaynāni lam yanami
Wa dhāka ḥīna bulūghin min nubuwwatihi Fa laysa yunkaru
fīhi ḥālu muḥtalimi
Tabāraka Llāhu mā waḥyun bi muktasabin Wa lā nabiyyun ʿalā
ghaybin bi muttahami
Kam abra'at waṣiban bi l-lamsi rāḥatuhu Wa aṭlaqat ariban
min ribqati l-lamami
Wa aḥyati s-sanata sh-shahbā'a daʿwatuhu Ḥattā ḥakat
ghurratan fi l-aʿṣuri d-duhumi
Bi ʿāriḍin jāda aw khilta l-biṭāḥa bihā Saybun mina l-yammi
aw saylun mina l-ʿarimi
Daʿnī wa waṣfiya āyātin lahu ẓaharat Ẓuhūra nāri l-qirā
laylan ʿalā ʿalami
Fa d-durru yazdādu ḥusnan wahwa muntaẓimun Wa laysa yanquṣu
qadran ghayra muntaẓimi
Fa mā taṭāwulu āmāli l-madīḥi ilā Mā fīhi min karami
l-akhlāqi wa sh-shiyami
Āyātu ḥaqqin mina r-Raḥmāni muḥdathatun Qadīmatun ṣifatu
l-mawṣūfi bi l-qidami
Lam taqtarin bi zamānin wahya tukhbirunā ʿAni l-maʿādi wa
ʿan ʿādin wa ʿan irami
Dāmat ladaynā fa fāqat kulla muʿjizatin Mina n-nabiyyīna
idh jā'at wa lam tadumi
Muḥkamātun fa mā tubqīna min shubahin Li dhī shiqāqin wa
mā yabghīna min ḥakami
Mā ḥūribat qaṭṭu illā ʿāda min ḥarabin Aʿda l-aʿādī
ilayhā mulqiya s-salami
Raddat balāghatuhā daʿwā muʿāriḍihā Radda l-ghayūri
yada-l jānī ʿani l-ḥurami
Lahā maʿānin ka mawji l-baḥri fī madadin Wa fawqa jawharihi
fi l-ḥusni wa l-qiyami
Fa mā tuʿaddu wa lā tuḥṣā ʿajā'ibuhā Wa lā tusāmu ʿala
l-ikthāri bi s-sa'ami
Qarrat bihā ʿaynu qārīhā fa qultu lahu Laqad ẓafirta bi
ḥabli Llāhi faʿtaṣimi
In tatluhā khīfatan min ḥarri nāri laẓā Aṭfa'ta ḥarra laẓā
min wirdiha sh-shabimi
Ka annaha l-ḥawḍu tabyaḍḍu l-wujūhu bihi Mina l-ʿuṣāti wa
qad jā'ūhu ka l-ḥumami
Wa ka ṣ-ṣirāṭi wa ka l-mīzāni maʿdilatan Fa l-qisṭu min
ghayrihā fi n-nāsi lam yaqumi
Lā taʿjaban li ḥasūdin rāḥa yunkiruhā Tajāhulan wahwa
ʿaynu l-ḥādhiqi l-fahimi
Qad tunkiru l-ʿaynu ḍaw'a sh-shamsi min ramadin Wa yunkiru
l-famu ṭaʿma l-mā'i min saqami
Yā khayra man yammama l-ʿāfūna sāḥatahu Saʿyan wa fawqa
mutūni l-aynuqi r-rusumi
Wa man huwa l-āyatu l-kubrā li muʿtabirin Wa man huwa
n-niʿmatu l-ʿuẓmā li mughtanimi
Sarayta min ḥaramin laylan ilā ḥarami Kamā sara l-badru fi
dājin mina ẓ-ẓulami
Wa bitta tarqā ilā an nilta manzilatan Min qābi qawsayni
lam tudrak wa lam turami
Wa qaddamatka jamīʿu l-anbiyā'i bihā Wa r-rusli taqdīma
makhdūmin ʿalā khadami
Wa anta takhtariqu s-sabʿa ṭ-ṭibāqa bihim Fī mawkibin kunta
fīhi ṣāhiba l-ʿalami
Ḥattā idhā lam tadaʿ sha'wan li mustabiqin Mina d-dunuwwi wa
lā marqan li mustanimi
Khafaḍta kulla maqāmin bi l-iḍāfati idh Nūdīta bi r-rafʿi
mithla l-mufradi l-ʿalami
Kaymā tafūza bi waṣlin ayyi mustatirin ʿAni l-ʿuyūni wa
sirrin ayyi muktatami
Fa ḥuzta kulla fakhārin ghayra mushtarakin Wa juzta kulla
maqāmin ghayra muzdaḥami
Wa jalla miqdāru mā wullīta min rutabin Wa ʿazza idrāku
mā ūlīta min niʿami
Bushrā lanā maʿshara l-islāmi inna lanā Mina l-ʿināyati
ruknan ghayra munhadimi
Lammā daʿā Llāhu dāʿīnā li ṭāʿatihi Bi akrami r-rusli
kunnā akrama l-umami
Rāʿat qulūba l-ʿidā anbā'u biʿthatihi Ka nab'atin ajfalat
ghuflan mina l-ghanami
Mā zāla yalqāhumu fī kulli muʿtarakin Ḥattā ḥakaw bi
l-qanā laḥman ʿalā waḍami
Waddu l-firāra fa kādū yaghbiṭūna bihi Ashlā'a shālat maʿa
l-ʿiqbāni wa r-rakhami
Tamḍi l-layālī wa lā yadrūna ʿiddatahā Mā lam takun min
layāli l-ash-huri l-ḥurumi
Ka annama d-dīnu ḍayfun ḥalla sāḥatahum Bi kulli qarmin
ilā laḥmi l-ʿidā qarimi
Yajurru baḥra khamīsin fawqa sābiḥatin Yarmī bi mawjin
mina l-abṭāli multaṭimi
Min kulli muntadibin li Llāhi muḥtasibin Yasṭū bi
musta'ṣilin li l-kufri muṣṭalimi
Ḥatta ghadat millatu l-islāmi wahya bihim Min baʿdi
ghurbatihā mawṣūlata r-raḥimi
Makfūlatan abadan minhum bi khayri abin Wa khayri baʿlin fa
lam taytam wa lam ta'imi
Humu l-jibālu fa sal ʿanhum muṣādimahum Mādhā ra'ā
minhumu fī kulli muṣṭadami
Wa sal ḥunaynan wa sal badran wa sal uḥudan Fuṣūla ḥatfin
lahum ad-hā mina l-wakhami
Al-muṣdirī l-bīḍi ḥumran baʿda mā waradat Mina l-ʿidā kulla
muswaddin mina l-limami
Wa l-kātibīna bi sumri l-khaṭṭi mā tarakat Aqlāmuhum ḥarfa
jismin ghayra munʿajimi
Shāki s-silāḥi lahum sīmā tumayyizuhum Wa l-wardu yamtāzu
bi s-sīmā ʿani s-salami
Tuhdī ilayka riyāḥu n-naṣri nashrahumu Fa taḥsabu z-zahra
fi l-akmāmi kulla kamī
Ka annahum fī ẓuhūri l-khayli nabtu ruban Min shiddati l-ḥazmi
lā min shaddati l-ḥuzumi
Ṭārat qulūbu l-ʿidā min ba'sihim faraqan Fa mā tufarriqu
bayna l-bahmi wa l-buhami
Wa man takun bi Rasūli Llāhi nuṣratuhu In talqahu l-usdu
fī ājāmihā tajimi
Wa lan tarā min waliyyin ghayra muntaṣirin Bihi wa lā min
ʿaduwwin ghayra munqasimi
Aḥalla ummatahu fī ḥirzi millatihi Ka l-laythi ḥalla maʿa
l-ashbāli fī ajami
Kam jaddalat kalimātu Llāhi min jadilin Fīhi wa kam khaṣama
l-burhānu min khaṣimi
Kafāka bi l-ʿilmi fi l-ummiyyi muʿjizatan Fi l-jāhiliyyati
wa t-ta'dībi fi l-yutumi
Khadamtuhu bi madīḥin astaqīlu bihi Dhunūba ʿumrin maḍā fi
sh-shiʿri wa l-khidami
Idh qalladāniya mā tukhshā ʿawāqibuhu Ka annanī bihimā
hadyun mina n-naʿami
Aṭaʿtu ghayya ṣ-ṣibā fi l-ḥālatayni wa mā Ḥaṣaltu illā ʿala
l-āthāmi wa n-nadami
Fa yā khasārata nafsin fī tijāratihā Lam tashtari d-dīna bi
d-dunyā wa lam tasumi
Wa man yabiʿ ājilan minhu bi ʿājilihi Yabin lahu l-ghabnu
fī bayʿin wa fī salami
In āti dhanban fa mā ʿahdī bi muntaqiḍin Mina n-nabiyyi wa
lā ḥablī bi munṣarimi
Fa inna lī dhimmatan minhu bi tasmiyatī Muḥammadan wahwa awfa
l-khalqi bi dh-dhimami
In lam yakun fī maʿādī ākhidhan bi yadī Faḍlan wa illā
faqul yā zallata l-qadami
Ḥāshāhu an yaḥrima r-rājī makārimahu Aw yarjiʿa l-jāru
minhu ghayra muḥtarami
Wa mundhu alzamtu afkārī madā'iḥahu Wajadtuhu li
khalāṣī khayra multazimi
Wa lan yafūta l-ghinā minhu yadan taribat Inna l-ḥayā
yunbitu l-azhāra fi l-akami
Wa lam urid zahrata d-dunya l-lati q-taṭafat Yadā zuhayrin
bimā athnā ʿalā harimi
Yā akrama l-khalqi mā lī man alūdhu bihi Siwāka ʿinda
ḥulūli l-ḥādithi l-ʿamimi
Wa lan yaḍīqa rasūla Llāhi jāhuka bī Idha l-karīmu
tajallā bismi muntaqimi
Fa inna min jūdika d-dunyā wa ḍarratahā Wa min ʿulūmika
ʿilma l-lawḥi wa l-qalami
Yā nafsu lā taqnaṭī min zallatin ʿaẓumat Inna l-kabā'ira fi
l-ghufrāni ka l-lamami
Laʿalla raḥmata rabbī ḥīna yaqsimuhā Ta'tī ʿalā ḥasabi
l-ʿiṣyāni fi l-qisami
Yā rabbī wa j-ʿal rajā'ī ghayra munʿakisin Ladayka wa j-ʿal
ḥisābī ghayra munkharimi
Wa l-ṭuf bi ʿabdika fi d-dārayni inna lahu Ṣabran matā
tadʿuhu l-ahwālu yanhazimi
Wa'dhan lisuḥbi ṣalātin minka dā'imatin ʿAla n-nabiyyi bi
munhallin wa munsajimi
Mā rannaḥat ʿadhabāti l-bāni rīḥu ṣaban Wa aṭraba l-ʿīsa
ḥādī l-ʿīsi bi n-naghami
Thumma r-riḍā ʿan Abī Bakrin wa ʿan ʿUmara Wa ʿan ʿAliyyin wa
ʿan ʿUthmāna dhi l-karami
Wa l-āli wa ṣ-ṣaḥbi thumma t-tābiʿīna fa hum Ahlu t-tuqā wa
n-naqā wa l-ḥilmi wa l-karami
Yā rabbī bi l-Muṣṭafā balligh maqāṣidanā Waghfir lanā mā
maḍā yā wāsiʿa l-karami
Waghfir ilāhī li kulli l-muslimīna bimā Yatlūna fi l-masjidi
l-aqṣā wa fi l-ḥarami
Bi jāhi man baytuhu fī ṭaybatin ḥaramun Wa ismuhu qasamun
min aʿẓami l-qasami
Wa hādhihi burdatu l-mukhtāri qad khutimat Wa l-ḥamdu li Llāhi
fī bad'in wa fī khatami
Abyātuhā qad atat sittīna maʿ mi'atin Farrij bihā karbanā
yā wāsiʿa l-karami