Saqanal hubbu kasatil wisali Faqultu likhamrati nahwi ta'ala Daad-e-ishqam jaam-e-wasl-e-kibriya Pas biguftam baad-am ra suyum aa Al-salaat ay fazla khoran-e-huzoor Shah bar joudast-o-sahba dar wafoor Bakhsh gardan gar ba azm-e-khusrawi st Aakhir een nosheeda khandan bahar cheest Sa'at wa mashat linahwi fee kusoosin Fahimtu lisukrati bainal mawali Shud dawan dar jaamha suyum rawan Wallah-e-sukram shudam dar sarwaran Shukr-e-tu az zikr-o-fikr akbar bood Sukr ko chun hukm-e-khud bar mi rawad Suye may bar bu-e-may mardan rawan Baada-e-khud suyat bapa-e-sar dawan Faqultu lisairil aqtabi lummu Bihali wad-khulu antum rijali Guftam ay qutban ba-aun-e-shan-e-man Jumla dar aaeed ta mardan-e-man Jam khandi ta qawi dilha shawand Ham z-aun-e-haal-e-khud dadi gamand Warna ta baam-e-huzoor-e-tu sood Hash lillah taab-o-yara-e-ke bood Wa hummu wash rabu antum junoodi Fasaqil qaumi bilwafi malali Himmat areed-o-khoreed ay lashgaram Saqiyam dada-e-labab az karam Shukr-e-haq jaam-e-labrez-e-may ast Har labab ra chakidan dar pay ast Ta bama ham aayad insha-al-azeem An naseeb-al-ardi min kasil kareem Sharibtum fazlati min ba'di sukri Wa la niltum uluwi wa ittisaali Man shudam sarshar-o-suram mi chashid Rakht ta qurb-o-ulum-e-ke kashid Fazla khoran-e-shahan-o-man gada-e Ru-e-aayam ke khwaham qatra la-e Yallay jood-e-shahim gufta mala-e May talab la nashnawi een ja na la-e Maqamukumul ula jam'an wa lakin Maqami fauqakum ma zaala aali Ja-e ta baala-o-le jaayam bood Fauq-e ta az roz-e-awwal ta abad Ja'at balatar ze wahm jaiha Jaiha khud hast bahar paiha Paiha che bud ke sarha zer-e-paat Paat hum ke chun furud aai ze ja'at Ana fi hadrat-it-taqreebi wahdi Wa yasrifuni wa hasbi zuljalal Yagah dar qurbam khuda gardandam Haal-o-kafi aan jaleel-e-wajidam Aika mi gardanat aan yak na ghair Haal-e-ma gardaan ze sharha sooye khair Taj-e-qurbash shadman bar sar hana Shai'un lillahi qurb-e-khud ma ra badah Anal bazi-yu ashhabu kulli shaykhin Wa man za firrijali a'ta misala Baaz-e-ashhab ma-o-sheykhwan chun humam Kisht dar mardan ke chun man yaft kaam Habbeza shahbaz-e-tairstan-e-quds e shikar-e-panja-at murghan-e-quds Shadman bar qumri-e-gutar bizan Gah nigah bar khasta-e-pughday hum fagan Kasani khila'atan batirazi azmin Wa tawwajani bitijanil kamal Khila'atam ba khush nigar-e-azm daad Bar saram sad taj-e-darai nehad Ya Rab ein khila'at-e-humayun ta nushur Hullah posha yak nazar bar musht-e-oor Taj ra az farq-e-khud me'raj deh Bar saram az khak-e-rahat taj nah Wa atla'ani ala sirrin qadeemin Wa qalladani wa a'tani su'ali Aagam farmood bar raaz-e-qadeem Uhda daad-o-jumla kaam aan kareem Uhda az tu az tu ma za tu Ma bazill-e-ne'mat-o-hum naaz-e-tu Yallay wikh wikh wikh zaman-e-ujmi st Sooye ma shud shuhna hala tars-e-keest Wa wallani alal aqtabi jam'an Fa hukmi nafizun fi kulli haal Walim karda bar aqtab-e-jahan Pas bahar-e-haal sunt hukm-e-man rawan Az surayya ta suraye imrat-e-ameer Kaj rooye be-hukm ra dar hukm-e-geer Pesh azaan kaaf-tad su-e-aatish-e-niyaaz Narm narm az dast-e-lutfat raast saaz Fa-law alqaytu sirri fi bihaarin Lasaaral kullu ghawran fiz-zawaali Raaz-e-khud gar afganam andar bihaar Jumla gum gardad faro rafta baghaar Nafs-o-shaitaan naz-e-jaan gor-o-nushuur Naama khwaandan bar sar-e-khanjar-e-ubuur Naakhudaaya haft darya dar raham Dast-geer ai yam zi raazat kam zanam Wa law alqaytu sirri fi jibaalin Ladukkat wakhtafat bainar rimaali Raazam ar jalwa daham gardad jibaal Paara paara gashta pinhaan dar rimaal Ai zi raazat koh-o-kaah-o-kaah-e-koh Kaah-e-be-jaan raast sadd-e-raah-e-koh Ta’atam kaah ast jurmam koh-waar Koh ra kaah-o-baparwar kaah-e-zaar Wa law alqaytu sirri fawqa naarin Lakhamadat wantafat min sirri haali Partow-e-raaz afganam gar bar aseer Sard-o-khaamosh gardad az raazam sameer Neera man naar-e-jurm afrokhtam Hum dil-e-zaaram daroesh sokhtam Zaar-e-man az zor ba khud nosh kun Naar-e-man az noor-e-khud khaamosh kun Wa law alqaytu sirri fawqa mayyitin Laqaama biqudratil mawlal ta’aala Raaz-e-khud bar murda gar afganam Zinda barkhezad ba-izn-e-zul-karam Ai nigaahat zinda saaz-e-murda-ha Cheest peshat dar dile afsurda-ha Een labaat-e-shahd-baar jalwa kun Qum bafarma murda-am ra zinda kun Wa maa minha shuhoorun aw duhoorun Tamurru wa tanqadi illa ataali Neest shahrey neest dehre ra muroor Ta nayaayad bar daram pesh az zuhoor Ai dar tu marja-e-har dehr-o-shahr Bandaganat ra che tars az dast-e-dahr Har meh-e-umram gun az mihrat bakhair Khair-e-mahza man na beenam hech zeer Wa tukhbiruni bima ya’ti wa tajree Wa tu’limuni fa-aqsur an jadali Jumla goyad ba man az haal-o-sifat Az jidaalam dast-e-kootahat bayadat Aw-hashallah zeed-e-een shah ra jalaal Arz-e-baiki dar maah-o-saal Dar jidal-e-sh ke guja yabi aman Khud kaniz-e-oo zameen banda zaman Muridi ham wa tib wa ishtah wa ghan Wa if'al ma tasha'u fal-ismu aal Banda am khush mi sara bebak o mast Har che khahi kun ke nisbat bartar ast In sukhan ra banda bayad banda go Banda kun ay badshah banda ju Shad o pa goban rawad janam ze tan Bar muridi ham wa tib wa ishtah wa ghan Muridi la takhaf Allah rabbi Atani rif'atan niltul manal Rab-e-man haq banda az tarse manal Rif'at am aamad raseedam ta manal Ay tera Allah rab mehboob aab Tarfa marboobi o mehboobi ajab Rab o aab pakat namood az raib o aib Az dilam bargash sha har aib o raib Muridi la takhaf wash fanni Azumun qatilun indal qital Banda am tarse madar az badgal Sakht azm o qatlam waqt-e-qital Shukr-e-haq ba bandagan shah ra sar ast Khana zadim ze aab o madarat Banda at ra dushmanan danand hus Ya azuman qatilan faryad ras Tubuli fis samai wal ardi duqqat Wa sha'us sa'adati qad badali Nobatam dar khizri o ghabra zadand Shud naqeeb-e-maukabam bahat buland Ya rab in shah ra mubarak der baz Takht o bakht o taj o baj o saz o naz Badshaha shukr-e-sultani-e-khwesh Yak nigahey bar goday-e-seena resh Biladullahi mulki tahta hukmi Wa waqti qabla qalbi qad safali Mulke haq mulkam te farman-e-man Waqt-e-man shud saaf pesh az jaan-e-man Barakallahu wasi'ta sultani-e-tu Sharq ta gharb aan tu qurban-e-tu Teera waqt-e-kheera bakhte seena resh Bar dar aamad deh zakat-e-waqt-e-khwesh Nazartu ila biladillahi jam'an Kakhardalatin ala hukmi ittisal Dar nigaham jumla mulke zoljalal Dana-e-khardal saan bahukm-e-ittisal Woh ke tu mi beeni o ma dar gunah Aah aah az gori ma aah aah Chashm-e-deh ta zeen balaha wariham Ru-e-to beeneem o bar pa jaan daheem Wa kullu waliyyin lahu qadamin wa inni Ala qadamin-nabiyyi badrul kamal Har wali ra ek qadam dadand o ma Bar qadam-ha-e-nabi badrul ula Kaam-e-jahan tu ba-gam-e-Mustafa Haif bar khutwat-e-deo aeem ma Gaam bar gaam-e-sag-e-ma ra mubeen Dast-e-deh bar kash su-e-rah-e-mubeen Daras-tul ilma hatta sirtu qutban Wa niltus-sa'ada min mawlal mawali Dars gardam ilm ta qutbe shodam Gard-e-mawlaye mawali as'adam Ay Saeed bu Saeed sa'ad-e-deen Sa'ad charkhat bandah ay sa'ad-e-zameen Ne ham-een Sa'adi ke shaha sa'ad kun Sa'ad kun na-sa'ad ma ra sa'ad kun Rijali fi hawajirihim siyam Wa fi zulmill layali kal-hilal Dar tamooz-e-roz jaeeham rozah dar Dar shab-e-teerah cho gohar noor bar Kaar-e-mardanat siyam o qiyam Kaam-e-ma dar khurd-e-baam o khwab-e-shaam Mard kun ya khaak-e-rah-at kun shitaab Een bahaim ra chunaan go kun turaab Anal Hasani wal-mukhda'u maqami Wa aqdami ala unuqir rijal Az Hasan nasl-e-man o mukhda' maqam Pa-e-man bar gardan-e-jumlah kiram Sarwar-e-ma ham barah-e-uftadah-aim Pa-e-maalat ra sar-e-banhadah-aim Gul barah-e-ek qadam gul kam badaam Hasbatan lillahi mar o daman kashan Anal Jeeliyyu Muhyid Deeni ismi Wa a'lami ala ra'sil jibaal Mawlidam Jeelan o namam Muhyid Deen Rayatam bar qullah-e-koh hain Ay za ayat-e-Khuda rayat-e-tu Mu'jizat-e-Mustafa ayat-e-tu Jalwah deh az rayat-e-een ayattat Chun man-e-mahshur zer-e-rayattat Wa Abdul Qadiril mashhooru ismi Wa jaddi sahibul aynil kamal Naam mashhoor ast Abdul Qadir am Ain har fazl ankeh jad-e-akbaram An jaddat chun nabashad aan-e-tu Waris-e-ay jaan-e-man qurban-e-tu Bar-e-raza-e-naqisan afshan-e-nawal Yak chashidan aab-e az bahr-e-alkamal Khufta dil ta chand nang-e-zeestan Bar rukh-ash az bahr-e-fazl aab-e-bazan Tishna kaam-e pa ba daam-e-karda ghash Bahr-e-sail ra bego ru khud barash Ru barash ou ra barash bedaar saaz Hosh bakhsh-o-nosh bakhsh-o-jaan nawaaz Jaan nawaza! Jaan fida-e-naam-e-tu Kaam-e-jaan deh ay jahan dar kaam-e-tu Een dua az banda aameen az malak Pozish az Baghdad ijaabat az falak